Skip to main content

ПЕРЕПЕЛ (Coturnix coturnix)

Перапёлка

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

 

Вся территория Беларуси

Семейство Фазановые - Phasianidae
В Беларуси - C. c. coturnix (подвид населяет всю европейскую часть ареала вида).
Немногочисленный гнездящийся, перелетный и транзитно мигрирующий вид (единственная из отряда перелетная птица в нашей фауне). Распространен на всей территории, но не равномерно. В большинстве районов немногочислен, в некоторых же, преимущественно южных, более или менее обычен, но численность может очень сильно изменяться по годам даже в одних и тех же угодьях.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Наблюдается тенденция снижения плотности населения и встречаемости с юга на север. Плотность населения между самой северной провинцией (Поозерской) (0,51 пар/км²) и самой южной провинцией (Полесской) (1,75 пар/км²) отличается в 3,4 раза. Встречаемость обыкновенного перепела в различных зоогеографических провинциях Беларуси составляет: Северная озерная провинция - 21,1%; Центральная переходная провинция - 23,8% и Полесская низменная провинция - 36,4%. В Полесской низменной провинции перепел встречается в 1,5 раза чаще, чем в других провинциях. Кроме различий в рельефе, погодных условиях, в разных частях страны отдается приоритет разным формам ведения сельского хозяйства, что, вероятно, влияет на численность и распространение исследуемого вида. Данные различия, вероятно, объясняются тем, что вид является типичным обитателем открытых ландшафтов степных и лесостепных зон. На юге, в Полесском регионе, вид находит для себя более подходящие экологические условия и более продолжительный вегетационный сезон, что позволяет птицам успешно размножаться и готовиться к миграции, а также с историческим расселением вида, которое, по всей вероятности, происходило по направлению с юга на север.

Наталья Капорикова, Червенский р-н, Минская обл.

Самый мелкий представитель отряда в Беларуси. Он не крупнее дрозда, но имеет более плотное телосложение и укороченный хвост, придающие ему типичный «куриный» облик. Это пестро-буроватая курочка с коротким клювом. В окраске наиболее существенное различие заключается в более темном цвете горла у самца. В остальном окраска у них сходная, одинаково пестрая, хорошо маскирующая птиц среди сухой травы.

Инна Шкурко, Лепельский р-н, Витебская обл.

Общая окраска самца и самки серовато-песочная, с многочисленными бурыми, коричневыми, черными и желтоватыми пестринами. На голове сложный рисунок из темных и светлых полос, четко выделяются три продольных темно-бурых полосы; на спинной стороне хорошо заметны многочисленные белые стреловидные полоски в сочетании с черными поперечными пятнами. Грудь с мелкими продольными белыми пестринами (у самки в сочетании с черно-бурыми пятнами). Брюхо серовато-белое, без пестрин. Маховые и рулевые перья буровато-серые, клюв и ноги серые. У самца, в отличие от самки, на горле и передней части шеи имеется рисунок из темных полос. Кроме того, у самки грудь испещрена темными пестринами. Сезонные вариации в окраске оперения не выражены. Молодые птицы в ювенальном пере похожи на самку, но отличаются более бледным общим тоном окраски.
Птенцы рождаются в пуху с лимонно-желтым низом, рыжеватым верхом с черными продольными полосками: двумя на верхней стороне головы и тремя на спине.
В зависимости от сезона года масса тела различна, что связано с накоплением и расходованием жировых запасов. Закономерных различий в массе самцов и самок нет. Вес самца 76-106 г, самки 75-96 г. Длина тела (оба пола) 16-21,5 см, длина крыла 11 см, хвоста 3,5 см, цевки 2,6 см, размах крыльев 33-39 см.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Большую часть года молчалив, и только в начале периода размножения самец часто издает характерный и легко запоминающийся крик «подь-полоть», называемый «боем». На близком расстоянии, кроме того, слышно хриплое «хва-ва...». Для самок характерно негромкое квохтание и двусложные позывки, похожие на «бри-бит».
Благодаря малым размерам и общей однотонной буровато-серой окраске относительно легко отличается от других куриных. От молодых серых куропаток отличается по коричневатому рисунку на голове и отсутствию рыжего цвета на хвосте, от коростеля — более короткими ногами (в полете они не выступают за край хвоста и не свисают вниз) и отсутствием рыжего цвета на крыльях.

Наталья Капорикова, Червенский р-н, Минская обл.

Перепел легко передвигается по земле, на деревья не садится. Птица ведет исключительно наземный образ жизни, прячась в траве или посевах, поэтому увидеть ее удается очень редко. Вынужденно поднятые с земли летят шумно и быстро, часто у самой поверхности травостоя, но вскоре опускаются на землю и скрываются в травянистой растительности.
Предпочитает сухие открытые пространства. Наиболее охотно он заселяет суходольные луга с не слишком густым и высоким травостоем и поля зерновых. Нередко встречается и в посевах других культур - картофеля, кормовых трав. Иногда может поселяться на обширных лесных полянах и зарастающих травой вырубках. Может обитать и на пойменных лугах, особенно если они не слишком увлажнены или там прошла мелиорация.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

В ходе учетов птиц, гнездящихся на сельскохозяйственных землях, проведенных в 2018–2023 гг. по всей территории Беларуси, выявлено, что перепел предпочитает посевы крестоцветных (3,43 пар/км²), зерновых (2,51 пар/км²), люцерны и клевера (2,9 пар/км²) и злаковых кормовых трав (1,54 пар/км²). Редок в посевах овощных культур (0,13 пар/км²) и кукурузы (0,08 пар/км²). Важно отметить, что плотность населения на посевах крестоцветных в мае (3,4 пар/км²) была выше, чем в последующие месяцы (2,0 пар/км²). Это может объяснятся тем, что при весенней миграции посевы озимого рапса достигают подходящей высоты и плотности произрастания для обитания вида, в то время как другие озимые культуры имеют меньшую высоту и плотность.
Таким образом, обыкновенный перепел в Беларуси предпочитает такие же агроценозы, как и на территориях других стран, однако в отличие от них более высокая плотность населения вида отмечена в посевах крестоцветных. На пастбищах плотность составила 1,51 пар/км², на разнотравных лугах 1,28 пар/км² и в рудеральной растительности 1,16 пар/км².

Юрий Подвербный, Пуховичский р-н, Минская обл.

Данные за 2021-2024 гг. о факторах, влияющие на выбор мест обитания на территории Беларуси выявили, что перепела отдают предпочтение местам обитания с определенными характеристиками: высота растительности - от 45 до 80 см; плотность ее произрастания - от 148 до 532 стеблей/м²; доля свободной от растительности и опада земли - от 25 до 60%. Перечисленные факторы создают совокупность условий, при которых птицы скрыты от хищников сверху, однако имеют возможность взлететь, могут свободно и быстро передвигаться по земле и находить корм. Для перепела также имеет значение видовой состав сегетальной растительности в посевах сельскохозяйственных культур - птицы выбирают фитоценозы, включающие растения рода горец (Persicaria), семена которых являются одним из важных кормовых объектов вида на территории Беларуси.

Юрий Подвербный, Пуховичский р-н, Минская обл.

Весною прилетает поздно, около середины мая. Лишь в годы с наиболее ранней весной появляется в первых числах мая. С зимовок перепела движутся ночью, появляются у нас в числе последних перелетных птиц, обнаруживаются по первой песне «пить-полоть», часто называемой «боем». Перепел пар, видимо, не образует, так как часто «бой» самцов слышится поблизости друг от друга. Спаривается с любой самкой, привлеченной его песней. Иногда между самцами, обитающими поблизости, возникают драки за самку.
Самец ухаживает за самкой, кружась вокруг нее с вытянутой шеей и распушенными перьями на горле. В период размножения перепела особенно активны по утренним и вечерним зорям, а также во второй половине ночи, в разгар токования, бывают активны и днем. От мая к июлю интенсивность криков в дневное время уменьшается. В это время перепела активны круглые сутки, наиболее высокая активность проявляется утром и в сумерки.

Юрий Шашенько, Каменецкий р-н, Брестская обл.

Вскоре после прилета перепела приступают к строительству гнезда. Свойственная виду система брачных отношений довольно пластична, зависит от плотности популяций; в большинстве случаев это - полигиния, самец спаривается с любой самкой.
Гнездование позднее. Заботами о гнезде и потомстве занята только самка. Она строит гнездо, выгребая в почве среди растительности (часто под прикрытием кустика травы, небольшой кочки, куртины бурьяна) ямку и выстилая ее небольшим количеством сухих травинок, кусочков стеблей бурьяна, соломы, иногда несколькими перышками. Диаметр гнезда 10-14 см, глубина лотка 4-6,5 см, диаметр 8-11 см. Найти гнездо перепела очень трудно, чаще всего это происходит случайно.

Алёна Тиханович, Пуховичский р-н, Минская обл.

В кладке, как правило, 9-13 яиц, иногда 7-8, в отдельных случаях до 18 или свыше 20 (принадлежат не одной самке) яиц. Окраска их основного фона варьирует от желтовато-белого до глинисто-буроватого либо светло-оливково-охристого цвета. Они обычно покрыты округлыми крупными бурыми или темно-бурыми пятнами (часто с размытыми краями, но иногда четкие), а в ряде случаев густыми мелкими пятнышками и штрихами и более глубокими светло-бурыми пятнами. Вес яйца 8 г, длина 29 мм (27-31 мм), диаметр 23 мм (22-24 мм).

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

О гнездовании в исследованиях 2021-2024 гг. данных получено мало. Все обнаруженные 4 гнезда и 3 выводка перепела находились в тех же местах обитания, где были отмечены токующие самцы. Одно из гнезд с полной кладкой располагалось в посевах ячменя в непосредственной близости от токовавшего в тот момент самца (20 м). Высота растительности вокруг двух гнезд (47,0 и 68,6 см) соответствовала общему диапазону выбираемых перепелом значений параметра. Два других гнезда с насиживающими самками были найдены на недавно сжатом поле зерновых, высота стерни составляла 25 см, что существенно ниже границы общего массива данных. Так как уборка урожая произошла незадолго (точную дату установить не удалось) до обнаружения гнезд, вероятно, гнезда были построены до нее, в более высокой растительности.

Инна Шкурко, Лепельский р-н, Витебская обл.

Гнездовой период довольно продолжительный. Он еще более увеличивается из-за того, что многие птицы вынуждены заново откладывать яйца после гибели первых гнезд в результате обработки посевов и сенокошения. Поэтому в одно и то же время можно встретить как лётных птенцов, так и пуховиков и даже кладки разной степени насиженности.
Свежие кладки появляются со второй половины мая и встречаются даже в июле, реже - в августе. В году один выводок. Насиживает только самка в течение 18-20 суток (по другим наблюдениям - 15 суток), птенцов водит также только самка. Первый летный молодняк появляется в 3-й декаде июня. Вылупившиеся птенцы покрыты снизу желтым, сверху темно-рыжим с темно-бурыми и светлыми полосами пухом. Как только они обсохнут, самка уводит их от гнезда.

Юрий Шашенько, Каменецкий р-н, Брестская обл.

Через 10-11 дней подросшие птенцы могут перепархивать. Первый после пухового наряд из перьев (ювенальный) они приобретают меньше чем за 3 недели, а во взрослый перелинивают через 40 дней. Примерно через 1,5 мес. выводки начинают распадаться, но до самого отлета некоторые птицы продолжают держаться небольшими группами.
С подъемом молодых на крыло наблюдается тенденция перемещения выводков из малокормных в более кормные угодья. К осени перепела набирают наибольшую массу ввиду значительного накопления жировых запасов, необходимых как источник энергии при дальнем перелете.
Начало осенней миграции приходится на конец августа. Отлет и пролет продолжаются в сентябре, регистрировались птицы в октябре и начале ноября. На зимовки улетает в Африку и на юг Азии.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Ранее в литературе приводились лишь три октябрьских регистрации этого вида и один случай добычи в декабре, который оценивался как исключительный (Федюшин, Долбик 1967). Между тем, собран ряд фактов, позволяющих утверждать, что встречи перепела поздней осенью и в начале зимы – не такое уж редкое явление, по крайней мере на территории Брестской обл.
Все нижеперечисленные наблюдения относятся к Каменецкому р-ну. Так, 25.10.1998 у д. Горы в пасмурную погоду при дневной температуре +10°С на стерне был отмечен одиночный перепел. 7.11.2002 во время первого снегопада при дневной температуре -1°С на стерне, сильно заросшей сорняками, у д. Полиновка был отмечен одиночный перепел. 6.11.2006 на заснеженной, сильно заросшей сорняками стерне, оставшейся после уборки гречихи, при дневной температуре -9°С (утром столбик термометра опустился до -15°С) у д. Подбродяны Первые были отмечены два перепела. Последовавшее дальнейшее резкое потепление и положительные среднесуточные температуры привели к полному сходу снега. Во время пасмурной дождливой погоды 12.11.2006 на этом же поле добыт один перепел. Птица была упитана и имела большие запасы жира.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

26.12.1999 во время охоты в окрестностях деревни Дубравцы Каменецкого р-на на поле неубранных зерновых в ветреную слабоморозную погоду легавой собакой были подняты два перепела. Птицы, тяжело поднявшись, отлетели на незначительное расстояние и опустились в пригнутые под снегом зерновые. Следует отметить, что снег лежал уже более недели и среднесуточные температуры были отрицательными. С помощью собаки птицы вновь были обнаружены и отстреляны. Тушки добытых птиц были настолько жирны, что абсолютно не годились на чучела, которые первоначально планировались ввиду уникальности регистрации.

Инна Шкурко, Лепельский р-н, Витебская обл.

Кормится перепел в основном растительной пищей, включающей семена и зеленые части десятков видов растений, среди которых, особенно осенью, встречаются и культурные злаки. В летний период в значительном количестве они поедают насекомых и пауков, а рацион птенцов в первые дни жизни практически полностью состоит из них.
Питание изучено на 18 пробах содержимого отделов пищеварительной системы добытых охотниками птиц в августе-сентябре 2022-2023 гг. При вскрытии желудков, в них чаще всего встречались семена щетинника сизого (Setaria pumila) (встречаемость 66,7%) и семена растений рода горец (Persicaria) (22,2%). Встречались семена растений из родов просо (Panicum) (11,1%), пикульник (Galeopsis) (11,1%), пшеница (Triticum) (11,1%), горошек (Vicia) (5,6%), марь (Chenopodium) (5,6%), фиалка (Viola) (5,6%) и рожь (Secale) (5,6%). Стоит отметить, что обнаруженные в двух пробах семена пикульника составляли большую часть содержимого пищевой пробы. У 38,9% особей в зобах и желудках присутствовали вегетативные части растений.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Хотя в ряде стран Европы перепел является популярным объектом спортивной охоты, в Беларуси на него почти не охотятся из-за малочисленности и мелких размеров.
Перепел может стать добычей многих пернатых и четвероногих хищников - ястребов, луней, канюка, некоторых сов, а также мелких куньих, лисицы. Но все же главным фактором снижения численности птиц является сельскохозяйственная деятельность человека - сенокошение, обработка полей, в том числе и химическая. Немало птиц гибнет в период истребительной охоты на местах их отдыха во время миграций, от неблагоприятных условий погоды. Отрицательно влияет на выживаемость птенцов холодная и дождливая погода в середине лета.

Юрий Шашенько, Каменецкий р-н, Брестская обл.

Интересно, что в ряде стран ежегодно для упрощения проведения любительской охоты с подружейными собаками в дикую природу выпускается большое количество домашних японских перепелов (Coturnix japonica) и их гибридов с обыкновенным перепелом. Гибридные особи были обнаружены по всей Западной Европе. В Беларуси существуют фермы по разведению одомашненных японских перепелов, данные птицы активно используются для тренировки подружейных собак, в результате чего японские перепела могут попадать в дикую природу.
В лабораторных условиях японский и обыкновенный перепела скрещиваются, производя фертильное потомство, продуктивность которого не ниже (а по другим данным, даже выше), чем родительская. Несмотря на то что брачный крик самцов видов значительно отличается, самки японских перепелов не проявляют избирательности по этому признаку, хотя самки обыкновенного перепела предпочитают самцов своего вида.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Исследования европейских ученых показывают, что гибридных особей можно распознать по голосам самцов. Структура песни у самцов обыкновенного и японского перепела различна. Песня самца обыкновенного перепела включает двух- или трехсложное «ва-ва» и следующие за ним многочисленные триплеты, каждый из которых состоит из трех слогов примерно одинаковой продолжительности. У японского перепела песня представлена только триплетом, третий слог значительно длиннее первого и второго и состоит из множества частей.
У гибридов первого поколения наблюдается промежуточная структура песни между родительскими видами, которую можно отнести к двум типам: либо очень похожую на песню японского перепела, либо напоминающую песню обыкновенного перепела, но имеющую после третьего слога несколько дополнительных слогов. Однако первая часть песни – «ва-ва» – иногда может присутствовать у гибридных особей и сливаться с триплетом, образуя новые типы криков. При обратном скрещивании гибридов F1 с родительской особью C. coturnix получается потомство со структурой песни и ее характеристиками, очень близкими к обыкновенному перепелу. Таким образом, даже незначительные изменения в песне могут свидетельствовать о гибридном происхождении.

© Alexander / iNaturalist.org. Несвижский р-н, Минская обл. CC BY-NC 4.0

В 2022–2023 гг. на территории Беларуси было прослушано 234 вокализирующих самца обыкновенного перепела. Исследования проводились во всех областях страны. Лишь у одной особи (из 234) в триплете наблюдалось появление еще одного слога – четвертого, характерного для гибридов обыкновенного и японского перепелов, остальные параметры песни оставались типичными для обыкновенного перепела: первые три слога примерно одинаковые по продолжительности. Также у данной особи была записана первая часть песни – «ва-ва», которая по своей структуре и характеристикам соответствует обыкновенному перепелу. Данную особь не удалось отловить и получить генетический материал для исследования. Существует вероятность того, что отмеченные особенности в песне обусловлены внутривидовой изменчивостью голосов обыкновенного перепела, однако на настоящий момент этот вопрос не изучен в полной мере.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

В Беларуси в среднем показатель плотности населения обыкновенного перепела сравнительно низкий, максимальная плотность населения вида на отдельных учетных площадках достигала 3-5,2 пар/км², на нескольких небольших участках было отмечено скопление особей до 10-14 пар/км², в среднем по Беларуси 0,84 пар/км².
Общей тенденцией последних десятилетий являлось неуклонное снижение численности вида, что, очевидно, связано с неблагоприятным воздействием применяемых в сельском хозяйстве технологий земледелия. В наиболее заселенных птицами угодьях на 1 км маршрута регистрируется до 3-5 токующих самцов. Вместе с тем нередко перепелов не удается обнаружить даже в местах, которые выглядят вполне пригодными для их обитания. Однако более новые учеты дают более высокие показатели численности. Что это означает - не совсем понятно. Это могут быть как колебания самой численности, так и более точные оценки на основании более полных данных.

Сергей Шокало, Несвижский р-н, Минская обл.

Численность перепела изменяется по годам. Апериодичный наплыв связан с засухами в южных регионах, когда птицы вынуждены откочевывать к северу и заселять новые местности. Численность в Беларуси оценивалась в 1995-1996 гг. до 60 тыс. пар. Учет птиц, гнездящихся на сельскохозяйственных землях, проведенный в 2018-2023 гг. по всей территории Беларуси, позволяет оценить численность вида в целом для страны: около 88-92 тыс. пар, что в 2-3 раза больше, чем оценивалось в конце 90-х гг. ХХ в. (20-40 тыс. пар). Это может быть связано как с изменением климатических условий в Беларуси - повышением среднегодовых температур, аридизацией ландшафтов, увеличение продолжительности вегетационного периода, так и с некоторыми различиями в методах проведения учётов и экстраполяции.
Максимальный зарегистрированный в Европе возраст 14 лет 7 месяцев.

Инна Шкурко, Лепельский р-н, Витебская обл.

Литература

1. Гричик В. В., Бурко Л. Д. "Животный мир Беларуси. Позвоночные : учебн. пособие" Минск, 2013. - 399 с.
2. Никифоров М. Е., Яминский Б. В., Шкляров Л. П. "Птицы Белоруссии: Справочник-определитель гнезд и яиц". Минск, 1989. - 479 с.
3. Гайдук В. Е., Абрамова И. В. "Экология птиц юго-запада Беларуси. Неворобьинообразные : монография". Брест, 2009. - 300 с.
4. Федюшин А. В., Долбик М. С. "Птицы Белоруссии". Минск, 1967. - 521 с.
5. Fransson, T., Jansson, L., Kolehmainen, T., Kroon, C. & Wenninger, T. (2017) EURING list of longevity records for European birds.
6. Никифоров М. Е., Козулин А. В., Сидорович В. Е. "Охотничьи птицы и звери Белоруссии". Минск, 1991. - 240 с.
7. Косенко С. М., Редькин Я. А. "Перепел" / Калякин М. В. (общ. ред.) Полный определитель птиц Европейской части России. Часть I. Москва, 2014. С. 235-237.
8. Вечёрко Р. В., Дмитренок М. Г., Пакуль П. А. "К вопросу о современном состоянии гнездовой группировки обыкновенного перепела (Coturnix coturnix) на территории Беларуси" / Сахаровские чтения 2022 года: экологические проблемы XXI века : материалы 22-й Международной научной конференции, 19–20 мая 2022 г., г. Минск, Республика Беларусь : в 2 ч. Минск, 2022 Ч. 1. С. 240-243.
9. Вечёрко Р. В. "К вопросу о наличии гибридов обыкновенного (Coturnix coturnix) и японского перепела (Coturnix japonica) в дикой популяции перепелов на территории Беларуси" / Веснік Брэсцкага ўніверсітэта. Серыя 5. Біялогія. Навукі аб Зямлі. № 2, 2024. С. 33–40.
10. Вечёрко Р. В., Дмитренок М. Г. "Современное распространение и численность обыкновенного перепела (Coturnix coturnix) на территории Беларуси" / Материалы 16-й Международной орнитологической конференции Северной Евразии. Казань, 2025. С. 45.
11. Вечёрко Р. В., Дмитренок М. Г., Пакуль П. А., Тарантович М. В., Карлионова Н. В. "Распространение и численность некоторых видов птиц на сельскохозяйственных землях на территории Беларуси" / Природные ресурсы, 2025, № 1. С. 49-56.
12. Вечёрко Р. В., Дмитренок М. Г., Пакуль П. А., Тарантович М. В. "Факторы, влияющие на выбор места обитания обыкновенным перепелом (Coturnix coturnix) на территории Беларуси" / Природные ресурсы, 2025, № 2. С. 22-28.
13. Прокопчук В. В. "Поздние осенние регистрации перепела (Coturnix coturnix)" / Subbuteo 10, 2011. С. 42.